Prevod od "ontem e" do Srpski


Kako koristiti "ontem e" u rečenicama:

A pobre menina foi ao cinema ontem e não voltou para casa.
Sirota je sinoæ pošIa u bioskop i nije se vratila.
Bem, acho que não, porque, quero dizer... discutimos isso ontem, e hoje há outro jogo, não é, Mac?
Niste u pravu, jer... o tome smo juèe razgovarali... a danas je još jedna utakmica, zar ne, Mac?
Mas o cachorro vomitou 2 vezes ontem e está sem energia.
Ali je pas dvaput sinoæ povratio.
Por que iriam gostar de seus líderes, de ontem e de hoje?
Zašto bi vas bilo briga za bilo kog lidera?
Tive uma noite estranha ontem, e a de hoje não está muito diferente.
Imala sam sinoæ tešku noæ, a ni veèeras nije bolje poèelo.
Ouviu falar do casal que pegou um táxi ontem e desapareceu?
Jesi li èuo za par koji nije stigao kuæi taksijem s aerodroma?
E ontem e hoje sangrei um pouco.
Juèer i danas sam malo krvarila.
Ela foi ao médico ontem e... não tem metástase, até onde sabem.
Juèe je biIa kod doktora. Nije metastaziraIo, koIiko sada znaju.
Estava ruim ontem... estava ruim antes de ontem, e adivinhe.
Bila je odvratna juèer, bila je odvratna prekjuèer. I pogodi što?
Na verdade, recebi um telefonema do Dick, ontem, e... ele disse que estava tudo arranjado.
Juèe me je Dik zvao, kaže da je sve gotovo.
Eu comprei uma cópia do seu livro ontem e queria saber se você poderia assiná-lo.
Juèe sam kupila vašu knjigu, pa sam mislila da li biste mi je potpisali?
Muitas pessoas escaparam do acidente ontem e se elas estiverem em perigo também.
Један је умро у чудној несрећи. Шта ако су и остали у опасности?
Meu carro foi roubado ontem, e agora diz que não vai me devolver.
Auto mi je sinoæ ukraden, sad mi ga neæete vratiti.
Recebi o arquivo dele ontem... e pensei em fazer uma visita, para o caso de precisarem de algo.
Juèer sam primila njegov karton, i pomislila sam: "Moram ih posjetiti, u sluèaju da im je nešto potrebno."
Minha madrasta me levou ao médico ontem e disseram que estou com 12 semanas.
O. Uh, zapravo moja maæeha me odvela juèe kod doktora i rekli su da je prošlo 12 nedelja.
Matou três homens num motel em Del Rio ontem, e mais dois naquela matança colossal no deserto.
Ima ih koliko hoæeš. Juèe ubijena tri èoveka u motelu Del Rio a druga dvojica u onoj kolosalnoj klanici u pustinji.
Eu te dei comida ontem e um lugar para dormir.
Juèe sam ti dao da jedeš. Dao ti mesto za spavanje.
Wilcott pegou um avião para Bogotá e voou para as Bahamas ontem... e pegou um barco.
Willcot je avionom sletio u Bogoth i došao do Bahama juèer i sada ide na brod.
Minha testemunha chave falou com a filha ontem e agora está sem coragem.
Moj kljuèni svjedok je prièao sa kæerkom, i sada neæe svjedoèiti.
Tivemos muito trabalho ontem e hoje tivemos que limpar tudo.
Do kasna smo završavali posao i èistili ujutro.
Ela não voltou desde ontem e estou começando a me preocupar.
Јучер се није вратила, и почињем се бринути.
Os etarras foram transferidos a essa galeria ontem e esta tarde deveriam sair dali.
Juèer su ove iz ETA-e preselili na galeriju i danas popodne je trebalo da izaðu odavde.
É o mesmo local onde ocorreu o tiroteio ontem... e as duas vítimas foram interrogadas sobre a morte do Sr. Attwell.
To je ista pasarela gde se sinoc dogodila pucnjava i obe žrvte su ispitivane zbog smrti gdina Advela.
Meu irmão foi a um clube de strip ontem... e disse que você estava sufocando os caras.
Moj brat je bio u baru da gleda sise prošle noæi, i rekao mi je kako tamo davite braæu.
Putin saiu de Pequim ontem e disse que iria vir aqui e comandar isso pessoalmente.
Putin je napustio Peking juèe i rekao da æe lièno da komanduje.
Eu assinei os papéis ontem, e não queria lhe contar.
Juèe sam potpisao ugovor, hteo sam da te iznenadim.
Ele me deu esse maravilhoso colar ontem e não precisava.
Ne duguje mi ništa. Èinilo se da mu je važno.
Ele esteve aqui ontem e não conseguiu pousar.
Bili su juèe, ionako ne mogu da se spuste po ovakvom vremenu.
Aparentemente, ela ressurgiu ontem, e com informações de um ataque à América.
Juèe je oživela. Ima informacije o napadu na amerièko tle.
Então vi você ontem e percebi que tinha te machucado.
A kada sam te video juèe, shvatio sam da sam te povredio.
Miles disse uma coisa sobre Monroe ontem... e preciso ter certeza.
Мајлс је рекао за Монроа нешто синоћ и морам да знам.
Eu estava patrulhando ontem, e te vi conversando com alguém.
Пролазио сам аутом "Слоанс Карвом" јуче и видео да причаш са неким.
Capotou ontem e fiquei com medo de te acordar.
Zaspao si sinoæ. Bilo me je strah buditi te.
Eles não vão ajudar a gente... mas falei com alguns contatos da minha época em Washington ontem, e há formas de continuarmos isso nos EUA.
No èuo sam se s kontaktom u Washingtonu. U Americi postoje tragovi kojima možemo poæi.
Eu estava cheio de adrenalina ontem e não fiz o meu melhor.
Синоћ сам био на адреналина И сигурно не на најбољи утисак.
Sumiu ontem e não tem ligação com a outra vítima.
Juèe nestao, nije povezan sa drugom žrtvom.
Falei com o Tommy ontem, e ele terminou comigo porque acha que nós devemos ficar juntos.
Jucer sam pricala s Tommyjem i razlog prekida sa mnom je što on misli da ti i ja još pripadamo jedno drugome.
Pulei de um helicóptero para o mar ontem, e lutei com um tubarão.
Juče sam iskočio iz helikoptera u okean. l borio se protiv ajkule.
Deixei ele aqui ontem e hoje ele havia sumido.
Био је ту синоћ, али јутрос је нестао.
Estava em cirurgia ontem e morreu na mesa.
Imao je juče operaciju i... umro je na operacionom stolu.
Também não enviei um e-mail, ontem, e te lembrei que eu estava vindo?
Nisam li ti čak poslala e-mail, baš jučer, i podsjetila te da dolazim?
De verdade, estava conversando com Bernadette ontem e ela tem bons argumentos.
Ozbiljno, prièao sam sa Bernadette sinoæ i rekla je neke stvari.
Em mim, vocês têm o amigo que sempre tiveram, o amigo de hoje, de ontem e de amanhã.
U meni imate prijatelja, koji je uvek bio vaš prijatelj, koji je to bio juèe, i danas je, te æe i u buduænosti biti.
Penso em como seria se você chegasse ontem e me encontrasse assim.
Pitam se kako bi bilo sinoæ, kada si se vratio kuæi da si me našao ovakvu.
Eles entendem que eles viveram ontem e que viverão amanhã.
Razumeju da su živele juče i da će živeti sutra.
Tem outra peça do quebra-cabeça da qual Ann Cooper falou muito bem ontem, e uma que vocês já conhecem.
Postoji još jedan deo slagalice o kome je En Kuper juče divno govorila, onaj koji već poznajete.
1.0839450359344s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?